孫 栄金院長（中国：医学修士、漢方医；日本：薬学博士、鍼灸師）

経歴

1983年中国浙江中医学院大学卒
漢方専門医資格及び医学士号取得
1986年中国上海中医薬大学大学院修士課程修了
医学修士号取得
1986年中国浙江省中医薬研究所勤務
1989年日中医学協会笹川医学奨学金研究員として来日
1997年東北大学大学院薬学研究科博士課程修了
薬学博士号取得

 公益財団法人日中医学協会　会員
一般社団法人全国鍼灸マッサージ協会　会員

中国から来た鍼灸・漢方医二代目です。小学校低学年の時、父から漢方薬の効用を語った古文献の内容を暗記させられたことがあった。当時、その内容について良く理解できなかったが、後の私の学習生涯において、ずっと役に立ててくれた。平成元年から、笹川良一先生の医学奨学金及び日中医学協会並びに会長（当時）の（故）石館守三先生の後援を受け来日し、東北大学で恩師の（故）橋本嘉幸先生の指導の下で癌の研究をしながら厚生大臣の鍼灸師免許を取得した。
猪年生まれのO型。双子座。趣味は映画・音楽鑑賞。故郷は中国浙江省杭州市（市内の西湖は観光名所です）。よく似ていると言われた人は平田オリザさん。

常日頃から、このような自作言葉を座右の銘にしています：科学の前には謙虚；困難の前には信念；虚偽の前には慧眼；邪悪の前には勇気；流行の前には鈍感；運命の前には甘受、、、

真壁先生（按摩マッサージ指圧師、はり師、きゅう師）

経歴

2016年京都仏眼鍼灸理療専門学校　選科　
卒業
2019年京都仏眼鍼灸理療専門学校　第二鍼灸科　
卒業

趣味：　旅行
特徴：　京都の町案内

松田事務員

趣味：水泳、旅行
好きな食べ物：プリン、くだもの

患者さんへのメッセージ

暖かく親しみやすい治療院です。 院長は気さくで温厚な人で、健康に関することは広い範囲で相談できます。 頭から足まで、痛みなど症状は様々ですが大変つらいものです。 がまんしないで、改善できるようサポートいたしますので、 何でもお気軽にご相談下さい。
はじめての方にも鍼とお灸はお勧めです。 ぜひ、試してみてください。